Zbiór tekstów różnych wykonawców

Tekst :

Life is full life is grey:
At its best it s just OK.
But I m happy to report
Life is also short.
So I find myself back in California -
I m a coolie for the tourists,
those happy Epicureans:
Evil spectres from my own suburban upbring.
As I reveal points of interest, I can chat so pleasantly,
But it s hard to be cheerful when you feel so hopeless
And there s no reason for this dark mood.
It will pass; it will return, but will I ever learn ?
And the children of privilege begging for my spare change.
Do they need my assistance to purchase their intoxicants,
or would they best be served a swift kick
Slowly sinking in the vast ambivalent sea of California.

Tu sais ma puce, j ai perdu ton regard
Je ne suis plus le gamin, mon esprit a perdu cet espoir
De regarder la vie, la vraie qui nous entoure
Comme l avait prédit la femme qui m a donné le jour
Et le Paradis est loin d être sur...

Hej, drodzy Państwo, już za chwilę
Jednych to śmieszy, innych wzrusza
Róże, anioły i motyle
Magik wyciągnie z kapelusza
Oto nadchodzi, orkiestra tuż
Zachwyt widowni - jak nosi frak
Ktoś rzuca różę z bocznych lóż
A mistrz się kłania, daje znak
I nagle w dłoni mu zakwita
Burzą fioletu i...

La légende raconte que sur les plateaux des Highlands naquirent trois jeunes gens.
L un était petit, gros et fourbe.
Le deuxième étatit plutôt de taille moyenne,avare et mesquin.
Le dernier, quant à lui,cachait sa laideur derrière de gigantesques oreilles.

En ces temps de disette...

Build theatres and hospitals, music for broken bones.
Not for popularity, TV or radio.
With open minds and ugliness,
I ve said fuck this band too.
But say the feeling s mutual,
I think we hate you too.

Is it ok if we hate you too?
...

Wszystkie rozumy dawno zjadłeś,
Tak ci smakuje wiedza o mnie,
I myślisz, że już wszystko wiesz,
Co chcę, z kim śpię, czy w coś wątpię.

Ta pewność dziś cię zgubi,
Jestem całkiem inna,
Ja zmieniam się, gdy tylko zechcę.

Ref.
Jeszcze nie skończyłam,
Jeszcze nie odkryłam,
Siebie tak,
Żebyś ty...